Hakim-hakim 5:16

5:16 Why do you remain among the sheepfolds, ¹ 

listening to the shepherds playing their pipes ²  for their flocks? ³ 

As for the clans of Reuben – there was intense searching of heart.

Hakim-hakim 7:23

7:23 Israelites from Naphtali, Asher, and Manasseh answered the call and chased the Midianites. ⁴ 

Hakim-hakim 18:22

18:22 After they had gone a good distance from Micah’s house, Micah’s neighbors ⁵  gathered together and caught up with the Danites.

[5:16]  ¹ tn The meaning of the Hebrew word מִשְׁפְּתַיִם (mishpÿtayim) is uncertain. Some understand the word to mean “campfires.”

[5:16]  ² tn Or “whistling.”

[5:16]  ³ tn Heb “listening to the pipe playing for the flocks.”

[7:23]  ⁴ tn Heb “Midian.”

[18:22]  ⁵ tn Heb “the men who were in the houses near Micah’s house.”